価値観がどんどん変わる in English

f:id:analogarchive:20180820145557j:plain

今日はみきさん家族とランチを食べに行った。

東京に来て、ライフスタイルの価値観がどんどん変わる。

とっても楽しい!

閉塞感が漂う会社やコミュニティで悶々とするより、最大限、楽しい時間を過ごすことにしよう。

プラスエネルギーをまとった人とつながれば、もっと楽しく濃い時間になるだろうな。 

 

I had lunch with Miki and her family today.

My values of lifestyle have changed one by one since I came to live in Tokyo.

It is very fun!

Instead of agonizing over something at company or community, I make it a point to spend my day to the fullest and enjoy every minute of it!

I also try my best to connect with people with positive mindset so my day will be happier and more fulfilling.